“Decisions about handcuffing or restraining inmates are often up to the Corrections Officers involved. An officer is legally responsible for exercising good judgment and for taking necessary precautions to prevent harm both to the inmate involved and to others.” In which one of the following situations is handcuffing or other physical restraint most likely to be needed?